No.31 (2009-05-01)
¡¡ºòǯ£±£²·î£·Æü¡¢¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¡Ö°åÌôÉʹÔÀ¯¤Î²þ³×¤ò¹Í¤¨¤ë¡×¤¬Åö²ñµÄ¤Î¼çºÅ¤ÇÌÀ¼£Âç³Ø¥Û¡¼¥ë¤Ë¤Æ³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡£
¡¡¤³¤Î¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤Ï¸üÏ«¾Ê¤Î¡ÖÌô³²´Î±ê»ö·ï¤Î¸¡¾ÚµÚ¤ÓºÆȯËɻߤΤ¿¤á¤Î°åÌôÉʹÔÀ¯¤Î¤¢¤êÊý¸¡Æ¤²ñ¡×¤Ë¤ª¤¤¤Æºòǯ£··î£³£±Æü¡¢¸øɽ¤µ¤ì¤¿¡ÖÌô³²ºÆȯËɻߤΤ¿¤á¤Î°åÌôÉʹÔÀ¯¤Î¤¢¤êÊý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÁÁá´ü¤Ë¼Â»Ü¤¬É¬ÍפÊÂкö¡×¡ÊÃæ´Ö¤È¤ê¤Þ¤È¤á¡Ë¤ò¤¦¤±¤Æ¡Éº£ÅÙ¤³¤½È´ËÜŪ²þ³×¤ò¡È¤Î°Õµ¤¹þ¤ß¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡£
¡¡¡¡¡ö¸¡Æ¤²ñ¤ÏÌô³²´Î±êÁ´¹ñ¸¶¹ðÃĤȸüÏ«Âç¿Ã¤È¤Î¡¢Ìô³²´Î±ê»ö·ï²ò·è¤Î¤¿¤á¤Î´ðËܹç°Õ¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀßÃÖ¤µ¤ì¡¢½éǯÅ٤Ϻòǯ£µ·î¤«¤éËÜǯ£³·î¤Þ¤Ç·×£±£²²ó³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡£
¡¡¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î»°Âê¤ÎÌäÂêÄ󵯤ò¤¦¤±¤¿¡£
¡Ê£±¡Ë¡ÖÃæ´Ö¤È¤ê¤Þ¤È¤á¤ÈÌô³²Ëɻߡ×
¡¡¡¡·ª¸¶À鳨»Ò»á¡Ê¡ÖÎ×¾²É¾²Á¡×ÊÔ½¸¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡Ë
¡Ê£²¡Ë¡Ö£Æ£Ä£Á¤ÎÌô»öµ¬À©²þ³×¡×
¡¡¡¡À¥Èøδ»á¡Ê£Î£Ð£ÏË¡¿ÍÆüËÜ°å³Ø¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¶¨²ñÉû²ñĹ¡Ë
¡Ê£³¡Ë¡Ö£Î£Ç£Ï³èÆ°¤òƧ¤Þ¤¨¤¿Äó¸À¡×
¡¡¡¡¿å¸ý¿¿¼÷Èþ»á¡ÊÌô³²¥ª¥ó¥Ö¥º¥Ñ¡¼¥¹¥ó²ñµÄ»ö̳¶ÉĹ¡Ë
¡¡·ª¸¶Êó¹ð¤Ç¤Ï¡¢Ìô³²ËɻߤΤ¿¤á¤ÎÀ¯ºöÄó°Æ¤ÎÁ°Äó¤È¤·¤Æ¡¢Ìô³²¤òµ¯¤³¤¹¼·¤Ä¤Î¸½¾õ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎʬÀϤòƧ¤Þ¤¨¤Æ¡¢¡ØÌô³²ËÉ»ßË¡¡Ù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°Ê²¼¤Î»ÍËܤÎÃì¤òÄó°Æ¤·¤¿¡£
¡Ê£±¡ËÌô³²´Æ»ëÄ´ººµ¡¹½¤Î³ÎΩ
¡Ê£²¡Ë´µ¼Ô¡¦È︳¼Ô¤Î¸¢ÍøÊݸîË¡¤ÎÀ©Äê
¡Ê£³¡ËÌô³²»ñÎÁ´ÛÀßÃÖ
¡Ê£´¡ËÌôºÞ±Ö³Ø¤ÎÉü¶½¡¦¿ä¿Ê
¡¡¡¡¡ö¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¡ÖÌô³²ËÉ»ßË¡¤ÎÄó°Æ¡×Î×¾²É¾²Á£³£¶´¬£±¹æ£±£·£³ÊÇ¡¢£²£°£°£¸Ç¯¤ò»²¾È
¡¡¤½¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡ÖÃæ´Ö¤È¤ê¤Þ¤È¤á¡×¤ËÂФ·¡¢¿Í°÷Áý¶¯¡¢´Æ»ë¡¦Ä´ººµ¡¹½¡¢Î×¾²»î¸³¡¢Ì¤¾µÇ§Ìô¤Î´ÉÍýÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°Õ¸«¤ò½Ò¤Ù¤¿¡£
¡¡À¥ÈøÊó¹ð¤Ç¤Ï¡¢£Æ£Ä£ÁÌô»öµ¬À©²þ³×¤ÎÍ×ÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡Ê£±¡Ë»ÔÈÎÁ°¤Î°åÌôÉʤΥꥹ¥¯¡¦¥Ù¥Í¥Õ¥£¥Ã¥È¤Î¸¡¾Ú¤«¤é¡¢»ÔÈÎÁ°¸å¤Ë¤ï¤¿¤ë°åÌôÉʤΥ饤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ë¤òÄ̤¸¤¿¥ê¥¹¥¯¡¦¥Ù¥Í¥Õ¥£¥Ã¥È¤Îɾ²Á¡¦´ÉÍý¤Ø¤Î°Ü¹Ô
¡Ê£²¡Ë°ÂÁ´À¤Ë¤«¤«¤ï¤ëÌäÂꥷ¥°¥Ê¥ë¤Î¿×®¤ÊÇÄ°®¤ÈŬ»þÂбþ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°åÌôÉÊ»ÈÍѤΰÂÁ´¤ò³ÎÊݤ¹¤ëÌô»ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Îž´¹
¡Ê£³¡Ë¾åµ¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¿ë¹Ô¤¹¤ë¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×¤ÈÁÈ¿¥Ê¸²½¤Î³ÎΩ
¤È¤Þ¤È¤á¡¢£²£°£°£·Ç¯£Æ£Ä£Á²þ³×Ë¡¤Î°Ê²¼¤Î¸ÞÅÀ¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¡£
¡¡¡À½ÉÊɽ¼¨¤ÎÊѹ¹¤ò¶¯À©¤¹¤ë¸¢¸Â
¡¡¢À½Ìô´ë¶È¤Ë¡Ö¥ê¥¹¥¯É¾²Á¡¦·Ú¸ºÀïά¡Ê£Ò£Å£Í£Ó¡Ë¡×¤ÎºöÄꡦ¼Â»Ü¤òµÁ̳¤Å¤±¤ë¸¢¸Â
¡¡£À½Ìô´ë¶È¤ËɬÍפʻÔÈθ带µæ¡¦Âè¸ÁêÎ×¾²»î¸³¤òµÁ̳¤Å¤±¤ë¸¢¸Â
¡¡¤»ÔÈθå¤Î°ÂÁ´À´Æ»ë¤ËÍפ¹¤ëºâ¸»¤ò¿·¤¿¤Ëħ¼ý¤¹¤ë¸¢¸Â
¡¡¥À½Ìô´ë¶È¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÎ×¾²»î¸³·ë²Ì¤Î³«¼¨¤òµÁ̳ÉÕ¤±¤ë¸¢¸Â
¡¡°Ê¾å¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢ÆüËܤˤª¤±¤ë»ÔÈθå¤Î¾ðÊóÃßÀѤˤª¤±¤ëÌäÂê¤È¤·¤Æ¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÉÔ¸ºß¤äÎ×¾²À®ÀÓÇÄ°®¤¬º¤Æñ¤Ç¤¢¤ëÅù¤¬»ØŦ¤µ¤ì¤¿¡£
¡¡¡¡¡ö¾Ü¤·¤¯¤ÏÊƹñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼°å³Ø¸¦µæ½ê¡Ö°åÌôÉʤΰÂÁ´³ÎÊÝ¥·¥¹¥Æ¥à¡×¡Ê³ô¡Ë¤¸¤Û¤¦¡¢£²£°£°£¸Ç¯¤ò»²¾È
¡¡¿å¸ýÊó¹ð¤Ç¤Ï¡¢ÆüËܤθ½¾õ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¾µÇ§¿³ºº¡¢¾µÇ§Á°¤«¤é¤ÎÀëÅÁ¹¹ð¤È²áÇ®ÊóÆ»¡¢¾µÇ§¾ò·ï¤Î±¿ÍѤˤĤ¤¤ÆÌäÂêÅÀ¤ò»ØŦ¤·¡¢¼¡¤Î»°ÅÀ¤ÎÂбþÅù¤òÄó°Æ¤·¤¿¡£
¡Ê£±¡Ë¿³ºº¼ê³¤¤ÎÆ©ÌÀÀ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤ÎÀ©ÅÙÀ°È÷
¡Ê£²¡Ë¾µÇ§¿³ºº¤Ë´Ø¤¹¤ë¥ë¡¼¥ë¤Î¸«Ä¾¤·
¡Ê£³¡ËÎ×¾²»î¸³Á´ÂΤÎŬÀ²½¤ò¤Ï¤«¤ëÀ©ÅÙÀ°È÷
¡¡»ÔÈθå°ÂÁ´Âкö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¾ðÊ󤬤¢¤ë¤Î¤ËÀѶËŪ¤ËÂбþ¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¸½¾õ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¾ðÊó¸ø³«¡¢´Æ»ëÁÈ¿¥¤Î½ÅÍ×ÀÅù¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¡£
¡¡»°Êó¹ð¤Ë¼¡¤¤¤Ç¥Ç¥£¥¹¥«¥·¥ç¥ó¡Ö°åÌôÉʹÔÀ¯¤Î²þ³×¡×¤¬ÊÌÉܹ¨Óû»á¡Ê°åÌôÉʼ£ÎŸ¦µæ²ñÂåɽ¡Ë¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¤¬¡¢»æÌ̤ÎÅÔ¹ç¾å¾Êά¤µ¤»¤Æĺ¤¯¡£
¡¡¡¡¡ö¤Ê¤ª¡¢Á°µ»°Êó¹ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÅö²ñµÄ¤Ë¤Æ»ñÎÁ½¸¤¬È¯´©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢´õ˾¼Ô¤ÏÅìµþ»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¡£